Publikacja towarzysząca wystawie „po/wy/miary”, prezentowanej w Pawilonie Czterech Kopuł.
Troje artystów – Dorota Nieznalska, Jörg Herold, Katarina Pirak Sikku – podąża śladem pseudonaukowych antropologicznych badań wykorzystywanych do celów skierowanych przeciwko człowiekowi i poprzez sztukę zadaje pytania, jak wytłumaczyć resentymenty wobec obcych, ich trwałość i aktualność. Wystawa jest zaproszeniem do refleksji nad faktami historycznymi, które choć ukryte, działają na naszą europejską podświadomość i teraźniejszość oraz próbą wizualnego ukazania niebezpieczeństwa wynikającego z posługiwaniem się nauką jako narzędziem reżimów totalitarnych w walce przeciwko tolerancji i demokracji.
Niniejsza publikacja nie jest jednak klasycznym katalogiem wystawy sztuki współczesnej, ale jej rozszerzeniem i ważnym komentarzem. Zamieszczona w niej dokumentacja zdjęciowa prezentowanych na wystawie prac oraz niezwykle ciekawe teksty zaproszonych do współpracy naukowców, zajmujących się poruszonymi przez artystów tematami, zapraszają czytelnika do głębokich refleksji o kondycji współczesnego człowieka.
W katalogu opublikowane zostały teksty: historyczki medycyny dr. Kamili Uzarczyk, etnologa i antropologa prof. dr. hab. Zbigniew Libera, historyka kultury prof. dr. Thomasa Etzemüllera, Małgorzaty Tarszkiewicz-Zwolickiej oraz kuratorów wystawy Iwony Doroty Bigos i Martina Schibli.